-
1 политическое убийство
Универсальный русско-английский словарь > политическое убийство
-
2 убийство
сущ.homicidal offence;homicide;killing;manslaughter;murder;( особ нескольких человек одновременно) slaughter;(заказное, особ по политическим мотивам) assassination- убийство брата
- убийство женщины
- убийство матери
- убийство отца
- убийство по небрежности
- убийство по неосторожности
- убийство по суду
- убийство при оправдывающих
- заказное убийство
- злоумышленное убийство
- квалифицированное умышленное убийство
- массовое убийство
- неосторожное убийство
- покушение на убийство
- простое убийство
- случайное убийство
- совершать убийствоубийство в состоянии аффекта — heat of passion homicide (killing, manslaughter)
убийство матерью новорожденного ребёнка — ( детоубийство) infanticide
убийство, квалифицируемое как фелония — felony murder
непреднамеренное (непредумышленное) убийство — excusable homicide (killing); homicide by misadventure; manslaughter; unpremeditated murder
преднамеренное (предумышленное, умышленное) убийство — calculated (felonious, intentional, wilful) homicide (murder); (premeditated) murder
предупреждение \убийствоа — prevention of a murder
умышленное убийство при отягчающих — ( вину) обстоятельствах — first-degree murder; murder in the first degree
умышленное убийство при смягчающих — ( вину) обстоятельствах — second-degree murder; murder in the second-degree
-
3 убийство
1. assassination2. killing3. slaying4. homicide5. murderСинонимический ряд:смертоубийство (сущ.) душегубство; смертоубийствоАнтонимический ряд: -
4 убийство
с1) killing, юр homicide ['ha:məˌsaɪd]2) ( непредумышленное) manslaughter ['mænˌslo:tər]3) ( предумышленное) murderпредумы́шленное уби́йство при отягча́ющих обстоя́тельствах — firstdegree murder
4) ( в результате заговора) assassinationполити́ческое уби́йство — political assassination
-
5 самоубийство
с.1) ( лишение себя жизни) suicide, self-murderконча́ть самоуби́йством, соверши́ть самоуби́йство — commit suicide, take one's own life
2) (действия, наносящие сокрушительный вред тому, кто их предпринял) suicideполити́ческое самоуби́йство — political suicide
это бы́ло бы самоуби́йством — that would be suicidal [suːɪ-]
-
6 обвинение
1. action2. imputation3. accusal4. accusativeness5. inculpation6. prosecutionдело, выигранное обвинением — case for prosecution
7. accusation; charge; indictment; prosecution8. chargeснять обвинение, отказаться от обвинения — to quash a charge
быть обвинённым, подвергнуться обвинению — to face a charge
9. denunciationСинонимический ряд:1. предъявление обвинения (сущ.) предъявление обвинения2. упрек (сущ.) упрекАнтонимический ряд:защита; защиту; оправдание
См. также в других словарях:
International Institute of Political Murder — Das International Institute of Political Murder (IIPM) wurde im Dezember 2007 mit Sitz in Berlin und Zürich gegründet, um das deutsch rumänisch schweizerische Dokufictionprojekt Die letzten Tage der Ceausescus zentral zu koordinieren. Es ist die… … Deutsch Wikipedia
Murder in English law — Murder is an offence under the common law of England and Wales. It is considered the most serious form of homicide, in which one person kills another either intending to cause death or intending to cause serious injury (originally termed malice… … Wikipedia
Political arguments of gun politics in the United States — center around disagreements that range from the practical mdash; does gun ownership cause or prevent crime? mdash; to the constitutional mdash; how should the Second Amendment be interpreted? mdash; to the ethical mdash; what should the balance… … Wikipedia
Murder of Ofir Rahum — Part of the Second Intifada militancy campaign … Wikipedia
Murder of Shalhevet Pass — Part of the Second Intifada militancy campaign … Wikipedia
Murder of Martine Vik Magnussen — Great Portland Street, where Magnussen s body was found in a block of flats. Date 14 March 2008 Location Great Portland Street, London … Wikipedia
Murder of Koby Mandell and Yosef Ishran — Part of the Second Intifada militancy campaign … Wikipedia
Murder by Decree — Original film poster Directed by Bob Clark Produced by … Wikipedia
Murder in Samarkand — (published in the US under the title Dirty Diplomacy) is a non fiction book by British activist and former ambassador to Uzbekistan, Craig Murray. The book[1] forms an account of Murray s controversial ambassadorship at the UK embassy in Tashkent … Wikipedia
Political repression — is the persecution of an individual or group for political reasons, particularly for the purpose of restricting or preventing their ability to take part in the political life of society. Political repression may be represented by discriminatory… … Wikipedia
Murder in Soho — is a 1939 British crime film featuring Jack La Rue, Sandra Storme, Googie Withers and Bernard Lee. It concerns a murder in the Central London district of Soho. External links Murder in Soho at the Internet Movie Database … Wikipedia